Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc

  • 1 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) takketale
    * * *
    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) takketale

    English-Danish dictionary > vote of thanks

  • 2 Dankbarkeitsbezeichnung

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) vote of thanks

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Dankbarkeitsbezeichnung

  • 3 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) discurso de agradecimiento

    English-spanish dictionary > vote of thanks

  • 4 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) hvatning til viðstaddra um að sÿna e-m velþóknun

    English-Icelandic dictionary > vote of thanks

  • 5 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) háziünnepség

    English-Hungarian dictionary > vote of thanks

  • 6 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) voto de agradecimento

    English-Portuguese dictionary > vote of thanks

  • 7 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) açık teşekkür

    English-Turkish dictionary > vote of thanks

  • 8 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) poziv k zahvalnemu aplavzu

    English-Slovenian dictionary > vote of thanks

  • 9 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) kiitospuhe

    English-Finnish dictionary > vote of thanks

  • 10 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) takketale, applaus (som takk)

    English-Norwegian dictionary > vote of thanks

  • 11 vote of thanks

    nome discorso m. (pubblico) di ringraziamento
    * * *
    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) (pubblico ringraziamento)
    * * *
    n
    * * *
    nome discorso m. (pubblico) di ringraziamento

    English-Italian dictionary > vote of thanks

  • 12 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) die Dankbarkeitsbezeichnung
    * * *
    n öffentliche Danksagung
    to propose a \vote of thanks to sb jdm öffentlich seinen Dank ausdrücken

    English-german dictionary > vote of thanks

  • 13 vote of thanks

    n
    * * *
    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) prośba o oklaski

    English-Polish dictionary > vote of thanks

  • 14 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) pateikšanās; pateicības runa

    English-Latvian dictionary > vote of thanks

  • 15 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) padėkos išreiškimas

    English-Lithuanian dictionary > vote of thanks

  • 16 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) uttalande av sitt tack

    English-Swedish dictionary > vote of thanks

  • 17 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) invitaţie la aplauze

    English-Romanian dictionary > vote of thanks

  • 18 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.)

    English-Greek dictionary > vote of thanks

  • 19 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) vyjádření díků

    English-Czech dictionary > vote of thanks

  • 20 vote of thanks

    (an invitation, usually in the form of a short speech, to an audience etc to show gratitude to a speaker etc by applauding etc: Mrs Smith proposed a vote of thanks to the organizers of the concert.) vyjadrenie vďaky

    English-Slovak dictionary > vote of thanks

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»